清晓泛苕滨，长歌拨櫂频。
山川開霁景，草木畅餘春。
野老知閒趣，沙鸥似故人。
绝胜拈麈尾，驾说弊精神。
清苕
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苕滨：苕溪岸边。
拨櫂：划船。
霁景：雨后初晴的景色。
麈（zhǔ）尾：古人谈话时手持的拂尘，代指清谈。
驾说：发表言论，讲学。
弊精神：耗费精神。
译文
清晨时分，我在苕溪岸边泛舟，一边唱着长歌，一边频繁地划动船桨。雨后的山川呈现出晴朗美丽的景色，草木尽情舒展着剩余的春意。乡间的老人懂得其中的闲适趣味，沙滩上的白鸥看起来也像老朋友一样亲切。这种自在的乐趣，远远胜过那些拿着拂尘清谈、费尽心力去宣讲道理的行为。
赏析
诗人通过描写春日泛舟的愉悦体验，表达了对自然生活和简单人际关系的喜爱。尾联通过与“拈麈尾”的清谈家对比，突出了亲身实践、亲近自然的乐趣高于空洞的理论探讨，体现了道家顺应自然的思想倾向。