幽程宁惮远，野外意无穷。
山叠高低古，川流宛转通。
采芝随羽客，拾橡共狙公。
烂熳游三日，尘劳顿觉空。
幽程
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幽程：幽静的路程。
宁惮：哪里害怕。
羽客：道士。
狙公：养猴的老人，典出《庄子》，此处指山中居民或隐者。
橡：橡实，可食。
烂熳：随意，不受拘束。
尘劳：世俗的烦恼劳累。
译文
对于这条幽静的山路，我哪里会害怕它遥远呢？因为在野外行走，意趣无穷无尽。重重叠叠的山峦高低错落，显得古朴苍劲；蜿蜒曲折的河流畅通无阻地流淌。我跟随道士一起采集灵芝，又像狙公那样与猴子共享橡实。就这样随心所欲地游玩了三天，世俗的烦恼劳累顿时觉得全部消失了。
赏析
诗歌记录了诗人一次愉快的山中游览经历。通过描写山势、水流以及与隐士、动物的互动，展现了大自然的生机与和谐。结尾点明“尘劳顿觉空”，强调了游历山水对净化心灵、消除烦恼的作用，体现了道家逍遥游的精神。