清泉绕砌流，境界极深幽。
有客暂投宿，羡君长此留。
诗成云满磵，人静月当楼。
忽听清猨啸，南山山树秋。
宿灵鹫澜师房
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵鹫：山名，位于浙江。
澜师：僧人名澜。
砌：台阶。
磵（jiàn）：同“涧”，山间流水沟。
猨：同“猿”。
译文
清澈的泉水绕着台阶流淌，这里的境界极其深邃幽静。我有幸暂时投宿在这里，羡慕你能长久地留在此地修行。当你写完诗时，云雾充满了山涧；当人们安静下来时，明月正挂在楼阁之上。忽然听到清脆的猿猴啸叫声，只见南山上的树木在秋色中摇曳。
赏析
诗人通过描写灵鹫寺周边的清泉、云雾、明月、猿声等景物，营造出一个超凡脱俗的禅意空间。诗中既有对友人长期隐居的羡慕，也有对自己短暂停留的珍惜，情景交融，意境清幽，富有禅趣。