秀颖出儒林，吾甥所得深。
良材竟难用，造物果何心。
身后无遗育，生前惜寸阴。
临棺一悲咤，万籁亦同音。
哭何甥
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秀颖：才华出众、资质优异。
儒林：读书人的群体，学术界。
造物：指大自然或命运的主宰者。
遗育：留下的后代子女。
寸阴：极短的时间，比喻光阴宝贵。
悲咤（zhà）：悲痛叹息之声。
万籁：自然界发出的各种声音。
译文
我的外甥才华横溢，在读书人中显得特别突出，他所得到的学问和修养非常深厚。可惜这样优秀的人才最终没能被重用，不知道老天爷心里究竟是怎么想的。他去世后没有留下后代，生前却总是珍惜每一分每一秒的光阴。当我站在他的棺材前悲痛叹息时，仿佛听到周围所有的自然声响都在和我一起哀悼。
赏析
这是一首悼亡诗，表达了对早逝且有才德的外甥的痛惜之情。诗人先赞其才学，再叹其怀才不遇及无后之憾，最后以“万籁同音”的艺术手法，将个人的悲痛扩大至天地共鸣，极具感染力。