少年为远戍，两鬓已䰄䰄。
百戰功谁赏，空闺信不来。
乡关成梦境，边月是愁媒。
听彻胡笳曲，寒声转更哀。
边思
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
䰄䰄（shuāi shuāi）：形容头发稀疏或花白的样子。
百戰：多次战斗，泛指久经沙场。
空闺：指丈夫远征后，妻子独自居住的空虚闺房。
信：书信。
乡关：故乡。
愁媒：引发愁绪的媒介。
胡笳：古代北方少数民族的一种管乐器，声音悲凉。
译文
少年时就离家去远方戍守边疆，如今两鬓已经变得斑白稀疏了。虽然经历了无数次战斗，但功劳无人赏识；家中的妻子也迟迟收不到我的书信。故乡的景象只能出现在梦境里，而边塞的月亮成了勾起我愁绪的媒介。听完了凄凉的胡笳曲，那寒冷的声音听起来更加令人悲哀。
赏析
诗歌描绘了征人久戍不归的痛苦。通过“两鬓已䰄䰄”与“少年”对比，突显时光流逝与功业未成的无奈；“空闺信不来”与“边月是愁媒”虚实相生，深刻揭示了战争给个人和家庭带来的双重创伤。