反舌

宋 ·宋诗

毛máo羽yǔ诚chéng无wú取qǔ,禽qín中zhōng号hào善shàn鸣míng。
能néng将jiāng一yī片piàn舌shé,巧qiǎo作zuò百bǎi般bān声shēng。
元yuán是shì因yīn风fēng气qì,曾céng非fēi出chū性xìng情qíng。
君jūn看kàn五wǔ月yuè后hòu,瘖yīn默mò媿kuì流liú鶑yīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

反舌:鸟名,又称百舌鸟,善于模仿其他鸟类的叫声。

无取:没有可取之处,指外表平庸。

元是因风气:原本是因为顺应风向或气流。

曾非:竟然不是。

瘖默:沉默不语,哑口无言。

流鶑:黄鹂鸟,以其鸣声悦耳著称。

译文

反舌鸟的羽毛确实没有什么值得观赏的地方,但在鸟类中它号称最善于鸣叫。它能凭借一条舌头,巧妙地模仿出各种各样的声音。其实这原本只是顺应风声气流而已,并不是出于它自己的真情实性。你看到了五月之后,它就变得沉默不语,相比之下,黄鹂鸟倒是显得更有真性情了。

赏析

这是一首咏物寓言诗。诗人借反舌鸟善仿而无本性的特点,讽刺那些随波逐流、缺乏独立见解的人。结尾通过与黄鹂的对比,强调了“真性情”的可贵,立意深远。