梯空上华顶，老脚尚能堪。
照胆泉源异，薰人药气酣。
危巅窥巨浸，晴日破重岚。
记得前回到，幽人未结庵。
重游天台华顶峰其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华顶：天台山主峰。
梯空：形容山路陡峭，如在空中架设梯子。
照胆泉：传说中山泉水清澈见底，可照见肝胆。
巨浸：大水，指东海或湖泊。
重岚：层层叠叠的山间雾气。
幽人：隐居者。
译文
沿着陡峭如梯的山路登上华顶峰，我这把老骨头居然还能承受得住。照胆泉的水源与众不同，空气中弥漫着令人陶醉的药草香气。站在危险的山巅俯瞰巨大的水域，晴朗的太阳穿透了层层山雾。我记得上次来的时候，这里还没有隐居者建造的茅庵。
赏析
诗歌记录了重游天台华顶峰的经历。诗人以豪迈的笔触描写登山之险与景色之奇，并通过今昔对比，暗示了世事变迁与隐逸环境的逐渐形成，富有哲理意味。