庭树凉飚入，西山爽气多。
独行清涧曲，閒咏紫芝歌。
野馔甘黄独，山衣足薜萝。
幽人同此好，何事不相过。
山中秋日怀友
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凉飚（biāo）：清凉的风。
西山爽气多：典出《世说新语》，指西山景色宜人，空气清新。
紫芝歌：相传为商山四皓所作，表达隐逸之志。
黄独：一种野生植物，块茎可食，又称土芋。
薜萝：薜荔和女萝，两种蔓生植物，常用来制作隐士的衣服。
幽人：隐居的人。
译文
庭院里的树木迎来了凉爽的秋风，西山的空气显得格外清爽宜人。我独自沿着清澈的山涧漫步，悠闲地吟唱着表达隐逸志向的紫芝歌。野外的食物里，甘甜的黄独块茎足以果腹；身上的衣服用薜荔和女萝编织而成，简单而舒适。像我这样的隐士共同喜爱这种生活，为什么你不来拜访我呢？
赏析
诗歌通过对秋日山中景物的细腻描写，展现了诗人安贫乐道、亲近自然的隐逸生活。引用“紫芝歌”典故提升了文化意蕴，结尾的反问亲切自然，流露出渴望知音共赏幽趣的真挚情感。