白云相见初，而子独知予。
世态易翻覆，道交难间疏。
三江同远棹，此日晚离袪。
莫放音书绝，东来有鲤鱼。
鄞中送坦上人归故里
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
坦上人：僧人名。
三江：指钱塘江、富春江、新安江等，或泛指多条江河。
离袪（qū）：挥动衣袖告别。袪，袖口。
鲤鱼：指代书信，典出汉乐府《饮马长城窟行》“呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”。
译文
当初我们在白云深处初次相见，唯独你理解我的心意。世间的态度容易反复无常，但我们的道义之交很难变得疏远。我们一起乘船渡过三江，今天傍晚挥手告别。请不要让书信断绝，因为向东去会有送信的人（或指有途径可以联系）。
赏析
此诗强调知己难觅与情谊珍贵。“世态易翻覆”与“道交难间疏”形成鲜明对比，突出了僧人之间超越世俗的纯洁友谊。结尾借用“鲤鱼”典故，委婉表达对保持联系的期望，含蓄隽永。