石泉清浸槛，终日远嚣纷。
境与禅心会，源从静处分。
乱峰寒蔽日，断壁昼生云。
向此长栖止，何人得似君。
题故人溪亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
故人：老朋友。
溪亭：溪边的亭子。
浸槛：泉水浸润着栏杆。
嚣纷：喧闹杂乱。
断壁：陡峭断裂的石壁。
栖止：居住停留。
译文
清澈的石泉浸润着亭子的栏杆，整天远离了世俗的喧闹与纷扰。这里的境界与禅心相契合，源头是从安静的地方分辨出来的。寒冷的乱峰遮蔽了日光，陡峭的石壁在白天生出了云雾。如果能在这里长久居住，还有谁能像你这样得到如此待遇呢？
赏析
这是一首题咏友人住所的诗。诗人极力渲染溪亭环境的清幽与隔绝尘世，将其上升到“禅心”的高度。通过描写泉、峰、云等自然景物，赞美了友人高雅的生活品味和超脱的心境。