吟行不惮遥，风景尽堪抄。
天水清相入，秋冬气始交。
饮虹消海曲，宿鴈下塘坳。
归去须乘月，松门许夜敲。
立冬日野外行吟
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不惮遥：不害怕路途遥远。
堪抄：值得记录下来。
天水清相入：天空与水色清澈交融，难以分辨。
秋冬气始交：秋天和冬天的气候开始交替。
饮虹：彩虹，古人认为虹吸饮水。
海曲：海湾深处。
宿鴈：栖息的雁群。
塘坳：池塘的低洼处。
松门：松林环绕的门径，指隐居之地。
译文
我一边吟诵诗句一边行走，并不担心路途有多遥远，因为沿途的风景全都值得我一一记录在心。抬头望去，清澈的天空与水面融为一体，界限难分；此时正值立冬，秋天的气息与冬天的寒意开始交汇。远处的彩虹似乎在海湾尽头消散，归巢的大雁纷纷降落在池塘的低洼处。回家的路上必须趁着月色前行，回到住处后，允许自己在松林掩映的门径旁敲开夜色。
赏析
此诗记录了立冬时节野外行吟的所见所感。首联点题，表现诗人热爱自然、乐于观察的态度。颔联写景宏大，色彩清丽；颈联捕捉细微动态，富有生机。尾联回归自身，以“乘月”、“夜敲”营造出一种清幽、高雅且略带孤寂的审美意境，展现了诗人超然物外的情怀。