三十未封侯，颠狂遍九州。
平生镆鎁剑，不报小人雠。
书愤
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
封侯：建功立业被封为侯爵，代指仕途显达。
颠狂：行为放荡不羁，此处指游历四方、不拘礼法。
镆鎁（mò yé）：古代名剑，比喻人的才能或志向。
雠（chóu）：仇怨。
译文与赏析
诗人直抒胸臆，表达了怀才不遇的愤懑。前两句写现状之落魄，后两句用宝剑喻才能，反衬出无法报恩雪耻的无奈，语言激切，情感强烈，展现了唐代士人渴望建功立业而不得的苦闷。