世外多幽胜，尘樊岂足云。
泉声长似乐，山气自成云。
观象知羲易，安禅悟竺坟。
贵交休见忆，已与鹿麋群。
世外
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尘樊：尘世的牢笼
羲易：伏羲所创的易经
竺坟：佛陀的经典
鹿麋群：与鹿群为伍，喻隐居
译文
世外有很多幽美的胜景，尘世的牢笼哪里值得一提。泉水的声音长久以来就像音乐，山间的气息自然形成了云雾。观察天象可以知晓《易经》的道理，安心禅定能领悟佛经的真谛。尊贵的朋友不要再想念我，我已经加入了鹿群的行列。
赏析
诗人融合儒释道三家思想，主张远离尘嚣。泉声山气提供感官愉悦，观象安禅提供精神升华。结尾决绝地告别“贵交”，表明彻底归隐的决心，展现了超脱名利、回归自然的坚定意志。