诗词帝 诗者，志之所之也

物外

宋 ·宋诗

物wù外wài烟yān霞xiá古gǔ，幽yōu深shēn断duàn送sòng迎yíng。
聩kuì僧sēng唯wéi反fǎn听tīng，啼tí鸟niǎo自zì春chūn声shēng。
望wàng岳yuè山shān心xīn静jìng，临lín池chí水shuǐ观guān成chéng。
岂qǐ知zhī趋qū世shì者zhě，终zhōng日rì但dàn营yíng营yíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

聩僧：耳聋的僧人

反听：向内倾听，不用耳朵听外界声音

营营：忙碌追逐的样子

译文

事物之外的烟霞古老而神秘，幽深的地方断绝了迎来送往。聋了的僧人只能向内倾听，啼叫的鸟儿自有春天的声音。望着高山内心变得平静，临近池水便形成了观照。哪里知道那些趋附世俗的人，整天只是在忙忙碌碌地钻营。

赏析

通过对比“物外”与“趋世”，批判世俗的庸碌。聋僧反听、望岳心静，体现了内省式的修行方式。诗人以旁观者视角嘲讽世人“营营”，彰显了自身清醒、独立且宁静的精神姿态。