春日杂兴其三

宋 ·宋诗

当dāng其qí未wèi生shēng时shí,孰shú知zhī我wǒ能néng老lǎo。
既jì老lǎo复fù须xū死sǐ,何hé其qí置zhì怀huái抱bào。
谈tán空kōng与yǔ说shuō妙miào,终zhōng古gǔ吻wěn不bù燥zào。
此cǐ身shēn无wú厌yàn生shēng,得dé酒jiǔ醉zuì亦yì好hǎo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

置怀抱:放在心上,在意。

谈空与说妙:谈论佛老的空寂玄妙之理。

吻不燥:嘴唇不干,指滔滔不绝。

厌生:厌恶活着,或指贪生怕死。

译文

当我们还没有出生的时候,谁知道我会变老呢?既然老了又必须死去,何必把这些放在心上呢?整天谈论空虚玄妙的道理,从古至今嘴唇都不干。这个身体并不厌恶生命,如果有酒喝,醉了也很好。

赏析

诗人以豁达的态度面对生死,批评了那些空谈玄理的行为。主张活在当下,享受饮酒的乐趣,体现了魏晋风度般的洒脱和对现实生活的热爱。