春日杂兴其八

宋 ·宋诗

戎róng马mǎ纷fēn群qún寇kòu,残cán害hài吾wú赤chì子zi。
被bèi之zhī以yǐ礼lǐ乐yuè,庶shù使shǐ保bǎo生shēng齿chǐ。
如rú火huǒ热rè水shuǐ深shēn,亦yì运yùn之zhī而ér已yǐ。
治zhì少shǎo乱luàn则zé多duō,尧yáo舜shùn惟wéi孝xiào悌tì。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

戎马:指战争或军事行动。

赤子:比喻百姓,如同初生的婴儿般需要呵护。

礼乐:儒家推崇的礼仪和音乐,用以教化民众、维持社会秩序。

生齿:人口,古代统计人口时以牙齿生长情况为标志。

尧舜:上古圣王,代表理想的政治清明状态。

孝悌:孝顺父母,敬爱兄长,儒家伦理的核心内容。

译文

战乱频繁导致群寇横行,无辜的百姓深受其害。若能以礼乐制度来教化他们,或许就能保全众多的人口。治理国家就像灭火救溺一样,关键在于掌握方法并付诸实施。如果治理得当则混乱减少,反之则乱象丛生;想要达到尧舜那样的盛世,根本在于推行孝悌之道。

赏析

此诗借春日杂兴抒发政治感慨,强调礼乐教化对安定民心、恢复人口的重要性,主张回归儒家孝悌之本以实现治世理想,体现了诗人忧国忧民的情怀与务实的政治见解。