山中种橘无千头，一饱未卜为君忧。
长年有饭即吾土，问米贵贱还东流。
次韵蔡天任十首其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和次序来写诗。
蔡天任：人名，汪藻的朋友。
千头：指橘树的数量很多，古人常以“头”计数树木。
未卜：无法预测，不确定。
吾土：我的故乡或安身之地。
东流：向东流去的水，此处暗喻时光流逝或随波逐流的无奈。
译文
在山中种植橘子，数量并没有达到成千上万棵那么壮观。虽然勉强能吃饱肚子，但未来的生计依然难以预料，这让我为你感到深深的担忧。只要长年累月都有饭吃，这里就可以当作我的故乡了。至于米价是贵还是便宜，那就只能随着江水向东流去，听之任之吧。
赏析
此诗通过描写山中种橘的简陋与生计的不确定，表达了诗人对友人生活的关切以及自身随遇而安、淡泊名利的心态。语言平实自然，情感真挚深沉。