秋月满疎林，林影自零乱。
白猿啼一声，山空夜将半。
山中月夜
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
疎林：稀疏的树林。
零乱：杂乱交错。
夜将半：深夜时分。
译文
秋月照亮了稀疏的树林，树影在地上显得杂乱交错。一只白猿啼叫了一声，山谷空旷寂静，夜色已经过半。
赏析
以动衬静，一声猿啼打破了月夜的宁静，反而更显出山的空寂。光影斑驳，声音清脆，构成了一幅幽深冷清的月夜山景图，意境深远。