客枕正无憀，寒鸡鸣夜半。
開门望天末，月沉星烂烂。
客枕其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
客枕：旅人的枕头，代指旅居在外。
无憀：同“无聊”，此处指心情烦闷、无所寄托。
天末：天边，极远的地方。
烂烂：光亮闪烁的样子。
译文
旅居在外的我对着枕头感到十分烦闷无聊，半夜里寒冷的鸡叫声突然响起。我起身打开门望向遥远的天边，只见月亮已经沉落，星星却在夜空中闪烁得格外明亮。
赏析
诗人借“寒鸡鸣”打破夜的寂静，引出内心的孤寂。开门望天的动作，将视线从狭小的室内引向广阔的星空，以星月的清冷反衬羁旅的愁绪，意境苍凉。