西明落照

宋 ·宋诗

幽yōu居jū面miàn西xī岭lǐng,窗chuāng几jǐ有yǒu真zhēn趣qù。
睡shuì觉jiào无wú人rén声shēng,残cán阳yáng在zài高gāo树shù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西明:可能指寺庙名或特定地点,此处泛指西方明亮的景色或居所方位。

窗几:窗户和案几,代指室内陈设。

真趣:真正的乐趣,自然的意趣。

睡觉:睡醒。

译文

我幽静的居所面对着西边的山岭,窗台和案几之间蕴含着无穷的自然真趣。一觉醒来周围没有任何人声喧哗,只看见一抹残阳静静地挂在高高的树梢上。

赏析

全诗营造了一种极度宁静的氛围。“无人声”与“残阳高树”构成了一幅静止的画面,表现了诗人远离尘嚣、独享自然之乐的闲适心境,意境高远。