题畫其一

宋 ·宋诗

鸥ōu鹭lù雪xuě衣yī明míng,忘wàng机jī更gèng閒xián暇xiá。
青qīng青qīng芳fāng草cǎo间jiān,袅niǎo袅niǎo垂chuí杨yáng下xià。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸥鹭:水鸟,常象征隐逸。

忘机:消除机巧之心,指淡泊宁静,没有算计。

袅袅:形容柳枝随风摇曳的姿态。

译文

画中的鸥鹭羽毛雪白明亮,它们神态安详,仿佛忘却了世俗的心机,显得十分闲暇。在那青青的芳草之间,垂杨的枝条随风轻轻摆动,姿态柔美动人。

赏析

题画诗重在传神。诗人抓住“忘机”二字,赋予画中禽鸟以人格化的精神内涵,配合芳草垂杨的背景,展现了一幅和谐、自由、无争的理想自然图景。