观心

宋 ·宋诗

坐zuò石shí夜yè观guān心xīn,心xīn明míng亡wáng众zhòng覆fù。
一yī沼zhǎo水shuǐ涵hán秋qiū,千qiān山shān月yuè如rú昼zhòu。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

观心:佛教术语,观察自己的心性。

亡:通“无”,没有。

众覆:各种遮蔽、杂念。

涵:包含,映照。

译文

坐在石头上在夜里审视自己的内心,当心境明朗时,所有的杂念遮蔽都消失了。那一池秋水倒映着天空,千座山峰上的月光亮得像白天一样清晰。

赏析

典型的禅诗,描绘开悟时的境界。以水月之清澈比喻心性之光明,意境空灵澄澈,富有哲理美感。