贵游抛果引群狙，大小玄黄赶掷殊。
别有白猿归洞里，一生不受俗人呼。
香林洞口观猿
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贵游：贵族子弟或游客。
狙（jū）：猕猴。
玄黄：黑色和黄色，指毛色不同的猴子。
赶掷殊：争抢投掷的食物，姿态各异。
俗人呼：被世俗之人呼唤、打扰。
译文
那些有钱有势的游客扔出果子来引诱一群猴子，大小不一、毛色黑黄的猴子们争先恐后地抢夺食物，场面十分混乱奇特。但是另外有一只白色的猿猴回到了山洞里，因为它一生都不愿意接受世俗之人的呼唤和打扰。
赏析
运用对比手法，众猴之贪俗与白猿之高洁形成鲜明反差。托物言志，借白猿形象表达了诗人鄙弃世俗诱惑、追求精神独立与自由的清高品格。