听说南中蟒事

宋 ·宋诗

蟒mǎng身shēn漆qī黑hēi蟒mǎng首shǒu红hóng,蟒mǎng来lái动dòng地dì起qǐ狂kuáng风fēng。
慙cán媿kuì蜑dàn巫wū能néng制zhì蟒mǎng,床chuáng头tóu開kāi柙xiá放fàng蜈wú蚣gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蟒身漆黑蟒首红:描述巨蟒的外形特征。

慙媿(cán kuì):惭愧。

蜑巫:南方水上居民(蜑户)中的巫师。

制蟒:制服巨蟒。

开柙:打开笼子。

蜈蚣:传说中能克制蛇类的生物。

译文

那条巨蟒身体漆黑,头部却是红色的,它一来就震动大地,刮起狂风。相比之下,我感到很惭愧,因为那些蜑地的巫师竟然有能力制服这样的巨蟒,他们只需打开床头的笼子,放出里面的蜈蚣就能解决问题。

赏析

这首诗记录了民间传说或奇异见闻,语言通俗幽默。通过对比巨蟒的凶猛与蜈蚣的克制作用,展现了自然界相生相克的趣味,同时也流露出诗人对民间智慧的惊叹。