春晚

宋 ·宋诗

黄huáng鸟niǎo声shēng中zhōng春chūn意yì深shēn,百bǎi花huā如rú梦mèng已yǐ消xiāo沉chén。
午wǔ窗chuāng睡shuì觉jiào心xīn无wú事shì,行xíng过guò溪xī南nán看kàn绿lǜ阴yīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄鸟:黄鹂鸟。

春意深:春天即将结束,绿意浓郁。

消沉:凋零,消失。

午窗睡觉:中午在窗前睡醒。

心无事:心中没有杂念牵挂。

绿阴:树木枝叶茂密形成的阴影。

译文

在黄鹂鸟的鸣叫声中,春天的意蕴已经变得深沉,百花如梦般渐渐凋零消散。中午时分我在窗前睡醒,心中没有任何烦忧琐事,便起身走到溪流的南岸去欣赏那浓郁的树荫。

赏析

诗歌捕捉了暮春午后的静谧瞬间。从听觉(鸟鸣)到视觉(花落、绿阴),再到心理状态(心无事),层层递进,展现了诗人顺应自然、享受闲适生活的淡泊心态。