久客

宋 ·宋诗

落luò日rì回huí潮cháo寂jì寞mò,西xī风fēng老lǎo柳liǔ萧xiāo疎shū。
久jiǔ客kè自zì知zhī津jīn渡dù,故gù人rén不bù寄jì音yīn书shū。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

久客:长期漂泊在外的人。

津渡:渡口。

故人不寄音书:老朋友没有写信问候。

译文

夕阳西下,潮水退去,四周一片寂寞;西风吹拂老柳树,枝叶萧疏零落。作为长期旅居他乡的人,我知道各个渡口的位置,但旧日的朋友却不曾给我捎来书信。

赏析

以景寓情,通过落日、西风等意象渲染孤寂氛围,反映游子内心深处的失落与无奈,语言简练而意味深长。