幽谷寒偏早，初秋御裌衣。
山田禾未熟，径树叶先飞。
涧浅樵夫涉，篱疎野鹿归。
不嫌生计薄，且与世人违。
幽谷
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
御裌（jiá）衣：穿夹衣御寒。
径树：小路旁的树。
生计薄：生活来源微薄。
违：背离，不合。
译文
幽深的山谷里寒冷来得特别早，刚入初秋我就得穿上夹衣御寒。山上的田地庄稼还没成熟，小路旁的树叶却已经开始飘落。浅浅的山涧里，樵夫涉水而过；稀疏的篱笆旁，野鹿缓缓归来。我不嫌弃自己的生活来源微薄，只求能与世俗之人背道而驰，保持独立的人格。
赏析
诗中通过禾未熟、叶先飞、樵涉、鹿归等意象，勾勒出秋日山村的萧瑟与宁静，结尾点明主旨，表达了安贫乐道、不与世合的态度。