邃谷居来久，寥寥绝众喧。
云深通药径，草长失柴门。
静爱寒山色，閒寻野水源。
清虚乃吾事，不与俗人言。
邃谷
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邃谷：深邃的山谷。
寥寥：寂静空旷的样子。
药径：采药的小路。
柴门：简陋的门。
清虚：清净虚无，指道家追求的境界。
译文
我在这个深邃的山谷里居住了很久，周围寂静无声，完全隔绝了众人的喧闹。云雾深处隐约可见采药的小路，野草长得太高，几乎掩盖了我的柴门。我静静地喜爱着寒山的颜色，闲暇时寻找野外水源的源头。清净虚无才是我该做的事，不需要跟世俗之人多说什么。
赏析
全诗紧扣“静”与“虚”，通过视觉和听觉的描写，渲染了山谷的幽深与寂静，表现了诗人追求内心清净、远离尘嚣的道家情怀。