童丱须知酒醴八篇其三

宋 ·宋诗

为wèi子zǐ孙sūn顺shùn为wèi臣chén忠zhōng,夫fū妻qī和hé睦mù弟dì恭gōng兄xiōng。
如rú何hé却què致zhì彜yí纶lún斁yì,只zhǐ为wèi贪tān他tā酒jiǔ味wèi𬪩nóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

彜纶:常理,法度。彜,同“彝”。

斁:败坏。音dù。

𬪩:酒味浓厚。音nóng。

译文

子孙孝顺臣子忠诚,夫妻和睦兄弟恭敬。为什么却导致法度败坏,只因为贪恋那酒味浓厚。

赏析

诗写贪酒败坏伦理法度。前两句列举美德,后两句转折,指出贪酒是祸根。对比鲜明,警示世人节制饮酒。语言简练,寓意深刻。