短亭疏柳映秋千，马上人家谷雨前。
几树枪旗茶靃靡，一溪鳞甲水潺湲。
鶑期别后闻餘哢，蚕候归来见小眠。
可惜西湖湖上月，夜来虚过十分圆。
三衢道中马上口占
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三衢：地名，今浙江衢州一带。
短亭：古时设在路旁供行人休息的亭子。
谷雨前：节气名，春季最后一个节气。
枪旗：形容茶叶嫩芽初展，形如枪尖和旗帜。
靃靡（huǒ mǐ）：草木茂盛的样子。
鳞甲：比喻水波起伏如鱼鳞。
鶑（yīng）：黄鹂鸟。
餘哢：残留的鸣叫声。
蚕候：养蚕的时节。
小眠：蚕第一次蜕皮后静止不动，称为“眠”。
西湖：此处可能指当地风景优美的湖泊，非特指杭州西湖。
虚过：白白错过。
译文
路边的短亭旁，稀疏的柳条映照着秋千架，骑在马上的我经过人家时，正值谷雨节气之前。几棵茶树上的嫩芽像枪旗一样舒展，长得十分茂盛；一条溪流的水波如同鱼鳞般层层叠叠，发出潺潺的流水声。自从与黄鹂分别之后，还能听到它们残留的几声啼鸣；等到养蚕的季节归来，便看见蚕宝宝正在安静地休眠。可惜啊，那西湖上空明亮的月亮，因为昨夜赶路，竟然白白错过了它那十分圆满的时刻。
赏析
这首诗描绘了江南暮春初夏时节的田园风光。诗中意象清新自然，从柳影秋千到茶枪水鳞，再到莺语蚕眠，充满了生活气息和季节感。结尾感叹错过月圆，流露出一种淡淡的惋惜之情，体现了诗人对自然美景的敏感与热爱，格调轻快明朗。