翩翩春燕，厥有常心。
来以春阳，去以秋阴。
不爽于社，为时所钦。
玄衣济济，美度愔愔。
差池其羽，下上其音。
如服仁义，如鼓瑟琴。
缮垒杏梁，衔泥柳林。
宫房孔式，非僭非淫。
居处齐一，淑惠且任。
实生商后，匪曰凡禽。
翩翩春燕行
全文共 109 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翩翩：轻快飞舞的样子
厥有常心：它有恒常不变的本性
社：春社日，燕子归来时节
玄衣：黑色的羽毛
济济：整齐庄严的样子
愔愔（yīn）：安静和悦的样子
差池：参差不齐
杏梁：屋梁的美称
孔式：很合乎法式
非僭（jiàn）非淫：不越礼也不过分
商后：商朝的祖先契，传说其母吞燕卵而生契
译文
轻盈飞舞的春燕，有着恒定不变的本性。它在春天阳气上升时归来，在秋天阴气下降时离去。它不误春社的日子，因此受到当时人们的钦佩。黑色的羽毛整齐庄严，风度优美安静和悦。翅膀参差不齐地展开，叫声高低起伏。它好像穿着仁义的服装，好像在弹奏瑟琴。它在杏木做的屋梁上修缮巢穴，在柳林中衔泥筑巢。它的居所很有法式，既不越礼也不过分。居住处整齐划一，善良仁爱且负责任。实际上它诞生了商朝的祖先，所以说它不是普通的禽鸟。
赏析
这首诗极力赞美春燕的德行，将其行为规范化、道德化，视为仁义礼智的象征。通过引用商祖诞生的典故，提升了燕子的神圣地位，反映了古人对于顺应天时、恪守本分的伦理观念的推崇。