茅茨其一

宋 ·宋诗

千qiān重zhòng青qīng嶂zhàng底dǐ,坐zuò卧wò一yī茅máo茨cí。
栖qī息xī今jīn成chéng乐lè,兴xīng亡wáng总zǒng不bù知zhī。
林lín居jū独dú脚jiǎo鬼guǐ,壁bì畫huà九jiǔ头tóu龟guī。
自zì是shì山shān林lín样yàng,休xiū嫌xián欠qiàn入rù时shí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茅茨(cí):茅草盖的屋顶,代指简陋的房屋。

独脚鬼:传说中的妖怪,这里可能指墙上画的怪异图案或自嘲孤独。

九头龟:传说中的神物,此处指壁画内容。

入时:符合世俗潮流。

译文

在那层层叠叠的青翠山峦底下,我坐卧在一间简陋的茅草屋里。如今在这里栖息生活,反倒成了我的快乐源泉,世间王朝的兴衰更替我一概不知。屋子里只有我这个像独脚鬼一样孤独的隐士,墙壁上画着奇怪的九头龟图案。这种生活方式本来就是山林隐逸的样子,你可别嫌弃它不符合世俗的潮流啊。

赏析

这首诗描绘了诗人隐居茅屋的生活场景,通过“独脚鬼”、“九头龟”等奇特意象,营造出一种幽僻、怪诞而又自得其乐的氛围。表达了诗人远离尘嚣、安于清贫、不求闻达于世俗的高洁志趣。