茅茨其二

宋 ·宋诗

茅máo茨cí住zhù得dé安ān,何hé必bì府fǔ潭tán潭tán。
省shěng祸huò由yóu知zhī足zú,防fáng心xīn在zài不bù贪tān。
衣yī荷hé同tóng纩kuàng暖nuǎn,食shí蘗bò比bǐ饴yí甘gān。
清qīng苦kǔ人rén休xiū讶yà,山shān翁wēng已yǐ惯guàn谙ān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

府潭潭:形容官府宅第深邃宏大。

纩(kuàng):丝绵。

蘗(bò):黄柏,味极苦。

饴(yí):糖浆,味甜。

译文

住在茅草屋里我感到很安稳,何必去追求那些深宅大院般的富贵呢?要想减少祸患,关键在于懂得知足;想要防范内心的邪念,根本在于不贪求外物。穿着荷叶做的衣服,感觉就像穿了丝棉袄一样暖和;吃着苦涩的黄柏,心里却觉得比吃糖还要甘甜。清苦的生活大家不要惊讶,我这个山中老翁早就已经习惯并适应了。

赏析

此诗阐述了安贫乐道的哲理。通过对比茅茨与府潭潭、荷衣与丝纩、苦蘗与甘饴,强调了精神满足超越物质享受的观点。语言质朴,道理深刻,体现了道家知足常乐的思想境界。