河流西下鴈南飞，楚客相逢泪湿衣。
张翰思归何太切，扁舟不住又东归。
汴上送客
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
河流西下：汴河水流向西。
鴈南飞：大雁向南飞翔，点明秋季。
楚客：泛指南方来的旅客，或自指。
张翰思归：晋代张翰因思念家乡鲈鱼脍而辞官归乡，此处用典表达归心似箭。
扁舟：小船。
东归：向东回家。
译文
河水向西流淌，大雁向南飞去。身为异乡客的我们相逢，泪水不禁打湿了衣襟。我像当年的张翰一样，思归的心情是何等迫切。于是我不再停留，驾着小船匆匆向东赶回家去。
赏析
诗人在汴上送客，实则抒发自己的羁旅之愁。借“张翰思归”的典故，强化了归心似箭的情感。景物描写简洁有力，情景交融，展现了游子漂泊的辛酸与对家乡的渴望。