戏颜郎中猎

唐 ·唐诗

忽hū闻wén射shè猎liè出chū军jūn城chéng,人rén著zhù戎róng衣yī马mǎ带dài缨yīng。
倒dǎo把bǎ角jiǎo弓gōng呈chéng一yī箭jiàn,满mǎn川chuān狐hú兔tù当dāng头tóu行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

颜郎中:指姓颜的郎中官,具体生平不详。

军城:驻军的城池。

角弓:装饰有兽角的硬弓。

当头行:迎面而来,指猎物密集。

译文

忽然听说有人出城去射猎,人们穿着戎装,战马佩戴着缨络,气势威武。猎人倒拿着角弓展示一支箭,只见满河滩的狐狸和兔子成群结队地迎面跑来,数量之多令人惊叹。

赏析

这首诗生动描绘了一次狩猎活动的场景,语言豪放,节奏明快。通过“倒把角弓”、“满川狐兔”等细节,展现了猎人的英勇和猎物的丰富,充满动感与生活趣味。