锦江城外锦城头，回望秦川上轸忧。
正值血魂来梦里，杜鹃声在散花楼。
散花楼
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
锦江：流经成都的河流。
锦城：即成都，因织锦业发达而得名。
秦川：指关中平原，代指长安。
轸忧：深切的忧愁。
杜鹃：鸟名，叫声似“不如归去”，常引发思乡之情。
译文
站在锦江城外、锦城顶端回望北方的秦川，心中涌起深深的忧愁。正在这时，梦中似乎见到了血泪凝结的灵魂，耳边传来了散花楼上凄厉的杜鹃啼叫声。
赏析
抒发了身在蜀地、心系长安的羁旅之愁。借杜鹃啼血的典故，渲染了悲凉的氛围，表达了诗人对故土的思念和前途未卜的焦虑，情感真挚深沉。