前山

唐 ·唐诗

只zhǐ谓wèi一yī苍cāng翠cuì,不bù知zhī犹yóu数shù重zhòng。
晚wǎn来lái云yún映yìng处chù,更gèng见jiàn两liǎng三sān峰fēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

只谓:只以为。

犹数重:还有好几层。

云映处:云雾缭绕的地方。

译文

起初只以为眼前是一片苍翠的山色,却不知道后面还重叠着好几座山峰。到了傍晚时分,在云雾映衬的地方,又隐约看见了另外两三座峰顶。

赏析

这首诗写出了观察自然的层次感。从“只谓”到“不知”,再到“更见”,体现了认知的深化过程。晚来云开,峰峦渐显,不仅写景逼真,也隐喻了事物往往比表面看起来更为丰富复杂。