省中题新植双松

唐 ·唐诗

端duān坐zuò高gāo宫gōng起qǐ远yuǎn心xīn,云yún高gāo水shuǐ阔kuò共gòng幽yōu沈shěn。
更gèng堂táng寓yù直zhí将jiāng谁shuí语yǔ,自zì种zhǒng双shuāng松sōng伴bàn夜yè吟yín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

端坐:端正地坐着。

高宫:高大的宫殿,指办公场所。

远心:超脱世俗的心志。

寓直:官员在值班室住宿过夜。

双松:两棵松树。

译文

我端坐在高大的官署之中,心中却涌起了向往远方的念头,看着云高水阔的景象,思绪也随之幽深沉静下来。在这值班室里过夜,又能跟谁倾诉呢?幸好有我亲手种下的两棵松树,陪伴着我度过漫漫长夜并吟诵诗篇。

赏析

诗人在公务之余寻求精神的解脱。以“双松”为伴,象征坚贞高洁的品格,同时也反映了官场生活的寂寞无聊,寄托了诗人不与世俗同流合污的情怀。