地尽炎荒瘴海头，圣朝今又放驩兜。
交州已在南天外，更过交州四五州。
崇山郡
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
炎荒：炎热荒僻之地。
瘴海：充满瘴气的海边。
驩兜：传说中尧舜时期的四凶之一，此处借指被贬谪之人。
交州：今越南北部及中国广西广东部分地区。
南天外：极南之地。
译文
这片土地尽头就是炎热荒凉、瘴气弥漫的海边，当今圣朝又一次放逐了像我这样的罪臣。要知道交州已经在遥远的南方天际之外了，而我这次被贬的地方，竟然比交州还要再往南四五州那么远。
赏析
诗人用夸张的手法描写贬谪之地的遥远与恶劣，借“驩兜”自比，表达了无辜受冤的愤懑和对前途未卜的悲凉，情感沉痛，极具感染力。