闲从结客冶游时，忘却红楼薄暮期。
醉上黄金堤上去，马鞭捎断绿杨丝。
公子行
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
公子行：乐府旧题，多写贵族子弟生活。
闲从：闲暇时跟随。
结客：结交豪侠或朋友。
冶游：游玩寻欢，特指逛妓院或游乐场所。
忘却：忘记了。
红楼：指歌女或妓女居住的地方。
薄暮期：傍晚约定的时间。
醉上：喝醉后登上。
黄金堤：装饰华丽或阳光照耀下的堤岸。
马鞭捎断：用马鞭扫断。
绿杨丝：柳条。
译文
这位公子闲暇时跟随朋友们去结交豪侠、四处游乐，竟然忘记了傍晚在红楼与人约定的时间。他喝得醉醺醺地骑马上到黄金般的堤岸上去，挥舞着马鞭，随手就扫断了路边垂下的绿色柳丝。
赏析
诗歌生动地描绘了一个纨绔公子的形象。通过“忘却期”、“醉上”、“捎断”等动作，表现出其放荡不羁、骄横跋扈的性格，同时也反映了当时贵族子弟奢靡的生活风气。