苍翠经宵在，园廬景自深。
风凄欲去燕，月思向来砧。
碧石当莎迳，寒烟冒竹林。
桮瓢闲寄咏，清绝是知音。
和刘补阙秋园寓兴之什十首六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
经宵：整夜。
莎迳：长满莎草的小路。
桮（bēi）瓢：酒器，代指饮酒。
向来：从前，这里指过去的岁月或方向。
砧：捣衣石。
译文
苍翠的颜色经过整夜依然存在，园林庐舍的景致自然显得深沉。秋风凄厉，想要离去的燕子似乎也在思念；月光之下，捣衣声让人想起往昔。碧绿的石头挡在长满莎草的小路上，寒冷的烟雾笼罩着竹林。拿着酒杯悠闲地寄托歌咏之情，这种清绝的境界才是我的知音。
赏析
全诗紧扣“秋园”主题，从视觉的苍翠到听觉的砧声，再到触觉的风凄，多层次渲染秋意。结尾点出“清绝是知音”，升华了诗人超脱世俗、以自然为伴的精神追求。