和刘补阙秋园寓兴之什十首五

深shēn斋zhāi尝cháng独dú处chǔ，讵jù肯kěn厌yàn秋qiū声shēng。

翠cuì筿xiǎo寒hán愈yù静jìng，孤gū花huā晚wǎn更gèng明míng。

每měi因yīn逢féng石shí坐zuò，多duō见jiàn抱bào书shū行xíng。

入rù夜yè听tīng疎shū杵chǔ，遥yáo知zhī耿gěng此cǐ情qíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

讵（jù）肯：岂肯，怎么愿意。

翠筿（xiǎo）：小竹子。

疎杵：稀疏的捣衣声。

耿：明亮，引申为心中牵挂、耿耿于怀。

常常独处在深邃的书斋之中，怎么可能会厌恶秋天的声音呢？翠绿的小竹子在寒冷中显得更加宁静，孤独的花朵在傍晚时分反而更加鲜明。每当遇到石头就坐下来休息，经常抱着书行走。入夜后听到远处稀疏的捣衣声，遥知那份情感在心中久久不能平静。

诗人通过“翠筿”、“孤花”等意象衬托内心的孤寂与高洁。听觉上的“疎杵”引发情感共鸣，展现了文人独处时的沉思与对秋意的独特感悟，情景交融，韵味悠长。