题王丘长史宅

更gèng无wú人rén吏lì在zài门mén前qián，不bù似shì居jū官guān似shì学xué僊xiān。

药yào气qì暗àn侵qīn朝cháo服fú上shàng，花huā阴yīn晚wǎn到dào簿bù书shū边biān。

玉yù琴qín闲xián把bǎ看kàn山shān坐zuò，筒tǒng簟diàn长zhǎng铺pù与yǔ客kè眠mián。

时shí见jiàn街jiē中zhōng骑qí瘦shòu马mǎ，低dī头tóu只zhǐ是shì为wèi诗shī篇piān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

王丘长史：姓王的长史官员。

人吏：衙役差人。

学僊：学习神仙之道，指修道。

药气：药物的气味。

朝服：上朝穿的礼服。

簿书：公文档案。

玉琴：精美的琴。

筒簟：竹席。

骑瘦马：骑着瘦弱的马，形容清贫或专注。

他的门前再也没有衙役差人出入，不像是在做官，倒像是在学习神仙之道。药物的气味暗暗侵染着他的朝服；花草的阴影晚上延伸到了公文档案旁边。他闲暇时拿着玉琴坐着看山；铺着长长的竹席让客人睡觉。偶尔看见他在街中骑着瘦马低头沉思，原来只是为了推敲诗句。

这首诗生动地刻画了一位亦官亦隐、痴迷诗道的官员形象。通过“药气侵朝服”、“花阴到簿书”等细节，展现了其生活情趣的高雅与超脱，表达了对这种不为名利所累、专心艺术创作的生活方式的赞赏。