五湖僧独往，此去与谁期。
兴远常怜鹤，禅餘肯废诗。
望云回寺晚，为讲到城迟。
还想安居日，应当后夏时。
送惠雅上人西游
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惠雅上人：僧人法号。
五湖：太湖流域或泛指江南水乡。
禅餘：禅定之余。
安居：佛教术语，指夏季三个月内僧人定居一处修行。
译文
五湖地区的僧人独自前往西方，这次去会与谁相约呢？兴致高远常常怜爱白鹤，在禅定之余肯不肯废弃写诗呢？望着云彩回到寺庙时天色已晚，为了讲经到达城市时已经很迟了。回想在安居度过的日子，应该是在夏天之后吧。
赏析
此诗赠予一位西游的僧人，既赞美其高远的兴致和爱鹤的雅趣，又关切其是否兼顾诗艺。通过时间推移（回寺晚、到城迟）表现僧人奔波弘法的辛劳，结尾点出季节，余韵悠长。