和处州韦使君新開南溪

唐 ·唐诗

地dì里lǐ光guāng图tú谶chèn,樵qiáo人rén共gòng说shuō深shēn。
悠yōu然rán想xiǎng高gāo躅zhú,坐zuò使shǐ变biàn荒huāng岑cén。
疏shū凿záo因yīn殊shū旧jiù,亭tíng台tái亦yì自zì今jīn。
静jìng容róng猨yuán暂zàn下xià,闲xián与yǔ鹤hè同tóng寻xún。
转zhuǎn斾pèi驯xùn禽qín起qǐ,褰qiān帷wéi瀑pù溜liū侵qīn。
石shí稀xī潭tán见jiàn底dǐ,岚lán暗àn树shù无wú阴yīn。
跻jī险xiǎn难nán通tōng屐jī,攀pān栖qī称chēng抱bào琴qín。
云yún风fēng開kāi物wù意yì,潭tán水shuǐ识shí人rén心xīn。
携xié榼kē巡xún花huā遍biàn,移yí舟zhōu惜xī景jǐng沈shěn。
世shì嫌xián山shān水shuǐ僻pì,谁shuí伴bàn谢xiè公gōng吟yín。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

韦使君:姓韦的刺史。

新开南溪:重新开发整治南溪景区。

图谶:预言吉凶的书籍,此处指地理风水之说。

高躅:高尚的行迹,指前贤。

褰帷:撩起帷幕。

瀑溜:瀑布水流。

译文

地理方位符合图谶的预言,樵夫们都传说这里很深。悠然想起前贤的高尚行迹,坐在那里使得荒凉的山丘发生变化。疏通开凿依据不同的旧貌,亭台也是从今天开始建立。安静地容纳猿猴暂时下来,闲适地与鹤一同寻找。转动旗帜惊起飞鸟,撩起帷幕让瀑布水流侵入。石头稀少潭底可见,雾气昏暗树木无阴。攀登险阻难以通行木屐,攀爬栖息适合抱着琴。云风吹开万物的情意,潭水识别人心的深浅。带着酒器巡视花朵走遍,移动船只惋惜景色沉没。世人嫌弃山水偏僻,谁陪伴谢公吟咏呢?

赏析

这是一首长篇和诗,详细描绘了南溪整治后的新貌及游览过程。通过大量自然景观描写(猿、鹤、禽、瀑、潭),展现山水之奇美。结尾再次引用谢灵运典故,呼应开头,强调知音难觅,结构严谨,气势开阔。