西入山门十里程，粉墙书字甚分明。
萧帝坏陵深虎迹，广师遗院闭松声。
长廊畫剥僧形影，石壁尘昏客姓名。
何必更将空色遣，眼前人事是浮生。
题開元寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
开元寺：著名佛教寺院，多地有同名者，此处结合诗意似指某处古迹。
萧帝：南朝梁武帝萧衍，笃信佛教。
广师：可能指某位高僧或寺庙相关人物。
画剥：壁画脱落。
空色：佛教术语，“色即是空”，指物质现象与虚无本质。
浮生：人生短暂虚幻，如水面浮萍。
译文
向西进入山门走了十里路，粉墙上写的字还非常清楚。萧帝的陵墓已坏，深处留有老虎足迹；广师的旧院关闭，只能听见松涛声。长廊上的壁画剥落，露出了僧人的形影；石壁上的灰尘昏暗，模糊了游客的姓名。何必再用佛教的空色观念来遣怀呢？眼前的人事变迁本身就是浮生若梦。
赏析
此诗借游历古寺抒发历史沧桑之感。通过残破的陵墓、剥落的壁画等意象，对比昔日辉煌与今日荒凉，引出对人生无常的哲理思考，意境深沉，富有禅意。