锦里淹中馆，岷山稷下亭。
空梁无燕雀，古壁有丹青。
槐落犹疑市，苔深不辨铭。
良哉二千石，江汉表遗灵。
文翁讲堂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文翁：西汉蜀郡太守，创办学校，教化百姓。
稷下亭：战国时齐国稷下学宫，此处借指文翁讲堂的文化地位。
二千石：汉代对郡守的通称，因俸禄为二千石。
遗灵：留下的神灵或精神遗产。
译文
文翁在锦里建立的学堂，就像是岷山脚下的稷下学宫一样崇高。如今，空荡荡的房梁上没有燕雀栖息，古老的墙壁上还残留着当年的丹青壁画。槐树落叶堆积，让人恍惚觉得这里曾经是热闹的集市；苔藓长得太深，已经分辨不出石碑上的铭文了。真是好啊，那位担任二千石高官的文翁，他的教化之功至今仍在江汉流域彰显着他的精神遗产。
赏析
这是一首怀古诗。诗人通过对文翁讲堂现状的描写——空梁、古壁、落叶、深苔，营造出一种沧桑寂寥的氛围。虽然景物萧条，但通过“表遗灵”的赞颂，肯定了文翁兴学教化的历史功绩，体现了儒家重德治、重教化的思想倾向。