闻有雍容地，千年无四邻。
园院风烟古，池台松槚春。
云疑作赋客，月似听琴人。
寂寂啼莺处，空伤游子神。
相如琴台
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
相如：司马相如，西汉著名辞赋家。
琴台：相传司马相如在成都抚琴之处。
槚（jiǎ）：楸树，古人常植于墓地或园林。
作赋客：指司马相如。
译文
听说这里有当年雍容华贵的司马相如居住过的地方，千百年来周围竟然没有邻居相伴。园子里的院落笼罩在古老的风烟之中，池塘和台榭旁的松树楸树依然保持着春意。天上的云彩飘过，让人联想到那位擅长作赋的客人；月光洒下，仿佛看到了那个静静听琴的人。在那黄莺寂寞啼叫的地方，只有我这个漂泊在外的游子，独自感到深深的伤感。
赏析
诗歌借凭吊司马相如琴台，抒发怀才不遇之感。通过“云疑”、“月似”的联想，将历史人物与自然景物融合，营造出空灵幽静的意境。结尾以“游子神”自况，古今对照，表达了诗人对先贤才华的仰慕以及自身孤独落寞的心境。