石镜寺

唐 ·唐诗

古gǔ墓mù芙fú蓉róng塔tǎ,神shén铭míng松sōng柏bǎi烟yān。
鸾luán沈shěn仙xiān镜jìng底dǐ,花huā没méi梵fàn轮lún前qián。
铢zhū衣yī千qiān古gǔ佛fú,宝bǎo月yuè两liǎng重chóng圆yuán。
隐yǐn隐yǐn香xiāng台tái夜yè,钟zhōng声shēng彻chè九jiǔ天tiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芙蓉塔:形似莲花的佛塔。

梵轮:法轮,佛教术语,象征佛法。

铢衣:传说中天仙穿的衣服,极轻极薄,此处形容佛像庄严。

九天:天的最高处,形容声音传播之远。

译文

古墓旁边矗立着像莲花一样的佛塔,神圣的碑铭掩映在松柏的烟雾之中。凤凰沉没在仙镜的底部,花朵隐没在旋转的法轮之前。佛像披着轻薄如铢的天衣,历经千古依然庄严;天上的宝月两轮圆满,光辉灿烂。在隐隐约约的夜晚,香烟缭绕在祭台之上,悠扬的钟声穿透云霄,直达九天之外。

赏析

此诗描绘石镜寺的清幽与庄严。意象选取极具佛教色彩,如“芙蓉塔”、“梵轮”、“宝月”,营造出神圣静谧的氛围。视听结合,尤其是结尾“钟声彻九天”,以动衬静,突显了寺庙的空灵境界和佛法的广大无边,给人以心灵净化之感。