愁，逈野，深秋。
生枕上，起眉头。
闺合危坐，风尘远游。
巴猨啼不住，谷水咽还流。
送客泊舟入浦，思乡望月登楼。
烟波早晚长羁旅，弦管终年乐五侯。
赋愁
全文共 73 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逈野：辽阔的原野。
闺合：闺房。
巴猨：四川地区的猿猴，叫声悲切。
谷水：山谷中的流水。
五侯：汉代同日封侯的五位外戚，代指权贵豪门。
译文
愁绪啊，弥漫在辽阔的原野和深秋的季节里。它在枕头上产生，在眉头上聚集。女子在闺房中危坐不安，旅人在风尘中远行漂泊。巴地的猿猴不停地啼叫，山谷的水流哽咽着还在流淌。送客泊舟进入水浦，思念家乡望着月亮登上高楼。早晚都要在烟波中长久羁旅，整年听着弦管音乐只为取悦权贵豪门。
赏析
这首诗以“愁”为核心，层层递进地展开描写。从自然景观到人物活动，再到社会现象，全面展示了愁绪的来源和表现。句式整齐，音韵和谐，具有很强的感染力，深刻揭示了古代文人羁旅之苦和社会不公带来的无奈。